Auf allen Ebenen bewegt sich was!
Die Änderung der Erzählperspektive tut mir und der Geschichte gut. Ariana erfährt nun von der Cochi aus erster Hand, was in Tres Fuentes geschah. Das ist direkter und erhöht die Spannung. Es läuft nun besser mit der Anpassung des Manuskriptes.
Es gibt einen ersten Entwurf des Schmuckhändlers für das Amulett. Nichts, was man schon zeigen könnte, aber auf sehr gutem Weg. Die drei unverzichtbaren Qualitäten, repräsentiert durch das Blut, die Knochen und den Atem, finden sich als Granat, Perle und Bergkristall auf einem äußeren Ring aus Silber, der eine Triquetra umschließt. Das Symbol, dass alles mit allem zusammenhängt. Ich finde es absolut magisch, und hoffe, dass es in zwei Wochen hier etwas dazu zu sehen gibt.
Auch die Illustration macht Fortschritte. Atze, die freche Ameisenkatze, ist fertig. Das war eine echt schwere Geburt. Ameisenkatzen sehen in der Ukraine deutlich anders aus als hierzulande. Da musste ich der sehr lieben Illustratorin einiges erklären und die Atze-Stellen aus dem Manuskript auf Ukrainisch übersetzen. Deepl sei Dank!!! Seht das Ergebnis. Den langen Weg dorthin werde ich auf einer Unterseite bei den Figuren dokumentieren. Gruß vom Onkel